Pravila privatnosti
This Privacy Policy is published in Croatian, the legally binding version. For any questions, please contact us at gastro.fusion@protonmail.com.
Datum stupanja na snagu: 25. listopada 2026.
1. Pravila privatnosti
Zaštita vaših osobnih podataka nam je važna. Ovim Pravilima privatnosti objašnjavamo koje podatke prikupljamo putem web stranice, u koje ih svrhe koristimo i koja prava imate.
Voditelj obrade:
GASTRO FUSION jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću za ugostiteljstvo (GASTRO FUSION j.d.o.o.)
Malešnica 3C, 10000 Zagreb
OIB: 47270309801
E-pošta: gastro.fusion@protonmail.com
Osobne podatke obrađujemo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 („GDPR“) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.
1.1 Obrada osobnih podataka
Osobni podaci su, prema čl. 4. GDPR-a, sve informacije koje se odnose na pojedinca čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi, primjerice ime i prezime, adresa e-pošte, broj telefona ili IP adresa. Obrada obuhvaća svaki postupak s tim podacima, poput prikupljanja, pohrane, korištenja ili brisanja.
Podatke obrađujemo samo kada za to postoji pravna osnova iz čl. 6. st. 1. GDPR-a:
- a) privola – kada ste nam dali izričitu suglasnost;
- b) izvršenje ugovora – ili poduzimanje radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora (npr. izrada ponude za event ili catering);
- c) pravna obveza – npr. računovodstveni i porezni propisi;
- f) legitimni interes – npr. sigurnost i ispravan rad web stranice te odgovaranje na upite.
1.2 Prava ispitanika
U vezi sa svojim osobnim podacima imate sljedeća prava:
- Pravo na pristup – možete zatražiti potvrdu obrađujemo li vaše podatke i presliku tih podataka.
- Pravo na ispravak i brisanje – možete zatražiti ispravak netočnih podataka ili brisanje podataka koji nam više nisu potrebni ili se obrađuju nezakonito.
- Pravo na ograničenje obrade – npr. dok se provjerava točnost podataka.
- Pravo na prenosivost – podatke koje ste nam dali možete dobiti u strukturiranom, uobičajeno korištenom obliku.
- Pravo na prigovor – obradi koja se temelji na legitimnom interesu.
- Pravo na pritužbu nadzornom tijelu – Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
Zahtjeve nam možete uputiti e-poštom na gore navedenu adresu. Odgovorit ćemo bez nepotrebnog odgađanja, najkasnije u roku od mjesec dana.
1.3 Objavljivanje nadležnim tijelima
Osobne podatke ne prodajemo niti ih dijelimo s trećima u marketinške svrhe. Podatke možemo dostaviti nadležnim tijelima (npr. sudovima, poreznoj upravi ili policiji) samo kada smo na to obvezni zakonom, sukladno čl. 6. st. 1. t. c) GDPR-a.
2. Prikupljanje podataka pri posjeti stranici
Prilikom posjeta stranici poslužitelj našeg pružatelja usluge web hostinga može automatski bilježiti tehničke podatke u zapisnike (log datoteke): IP adresu, datum i vrijeme pristupa, posjećenu stranicu, vrstu preglednika i operativnog sustava te adresu stranice s koje ste došli. Ti se podaci koriste isključivo radi sigurnosti i ispravnog rada stranice (legitimni interes, čl. 6. st. 1. t. f) GDPR-a), ne povezujemo ih s drugim podacima i brišu se nakon razdoblja koje određuje pružatelj hostinga.
2.1 Kolačići
Ova stranica ne koristi kolačiće za praćenje, analitiku ni oglašavanje i ne učitava sadržaje trećih strana (fontovi i slike nalaze se na našem poslužitelju). Zbog toga za korištenje stranice nije potrebna vaša privola za kolačiće. Ako u budućnosti uvedemo takve alate, ova Pravila ćemo ažurirati i zatražiti vašu privolu.
3. Dodatne usluge
3.1 Kontakt i upiti za evente i catering
Kada nam pošaljete upit putem obrasca (upiti s obrasca dostavljaju se na našu adresu e-pošte putem usluge FormSubmit, formsubmit.co), e-poštom ili telefonom – npr. za ponudu za catering ili organizaciju događanja – obrađujemo podatke koje nam dostavite: ime i prezime, adresu e-pošte, broj telefona, vrstu i datum događaja, broj gostiju te sadržaj poruke (npr. posebne prehrambene potrebe ili alergije, ako ih sami navedete). Podatke koristimo isključivo za odgovor na upit i izvršenje tražene usluge (čl. 6. st. 1. t. b) i f) GDPR-a; za podatke o zdravlju, poput alergija, temelj je vaša privola, čl. 6. st. 1. t. a) i čl. 9. st. 2. t. a)).
Upite čuvamo dok je to potrebno za njihovu obradu, a najduže 12 mjeseci od posljednje komunikacije, osim ako iz upita nastane ugovorni odnos.
3.2 Suradnici i poslovni partneri
U okviru poslovnih odnosa s korisnicima, dobavljačima i suradnicima obrađujemo kontaktne i poslovne podatke (ime, naziv tvrtke, OIB, adresu, kontakt podatke, podatke za izdavanje računa) radi sklapanja i izvršenja ugovora te ispunjenja zakonskih obveza (čl. 6. st. 1. t. b) i c) GDPR-a). Računovodstvenu dokumentaciju čuvamo u rokovima propisanima zakonom (u pravilu 11 godina prema Zakonu o računovodstvu), a ostale podatke dok traje poslovni odnos te u razdoblju zastare mogućih potraživanja.
4. Povlačenje suglasnosti
Ako se obrada temelji na vašoj privoli, možete je u bilo kojem trenutku povući slanjem e-pošte na gastro.fusion@protonmail.com. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade koja je provedena prije povlačenja.
Zadržavamo pravo izmjene ovih Pravila. Važeća verzija uvijek je objavljena na ovoj stranici.